Ngày công bố:
Phụ lục này áp dụng cho người sử dụng Swellz tại Việt Nam và bổ sung cho Điều khoản dịch vụ Swellz. Nếu nội dung của Điều khoản dịch vụ và Phụ lục này khác nhau, Phụ lục này được ưu tiên áp dụng đối với việc sử dụng tại Việt Nam. Các quyền của người dùng được pháp luật công nhận không bị hạn chế.
1. Đơn vị vận hành
Đơn vị cung cấp Swellz tại Việt Nam là HuuHub合同会社(HuuHub LLC).
| Mục | Nội dung |
|---|---|
| Tên doanh nghiệp | HuuHub合同会社(HuuHub LLC) |
| Người chịu trách nhiệm vận hành | Kohei Yamane(山根 康平) |
| Địa chỉ | Miyamasuzaka Building 609, 2-19-15 Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo 150-0002, Japan |
| Số điện thoại | +81-50-3115-2346 |
| Địa chỉ thư điện tử | info@huuhub.com |
| Thời gian hỗ trợ thông thường | Từ 10:00 đến 17:00 các ngày thường (giờ Nhật Bản), trừ thứ Bảy, Chủ nhật, ngày lễ của Nhật Bản và kỳ nghỉ cuối năm, đầu năm mới |
2. Gói trả phí và quyền của người tiêu dùng
Giá, thời hạn, gia hạn, hủy, hoàn tiền và các điều kiện khác của gói trả phí được cung cấp tại Việt Nam được thông báo trên màn hình trước khi mua, trong Điều khoản đăng ký Swellz và tại cửa hàng nơi mua hàng. Để chấm dứt gói đăng ký định kỳ trên cửa hàng nơi đã mua, vui lòng thực hiện thủ tục hủy trên chính cửa hàng đó. Chỉ xóa ứng dụng hoặc tài khoản có thể không chấm dứt gói đăng ký định kỳ.
Phụ lục này, Điều khoản dịch vụ và Điều khoản đăng ký Swellz không loại trừ các quyền được công nhận theo Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng số 19/2023/QH15 và các luật khác áp dụng tại Việt Nam, bao gồm các quyền của người tiêu dùng trong giao dịch từ xa.
3. Cung cấp dịch vụ xuyên biên giới và nghĩa vụ thuế
Swellz được cung cấp từ Nhật Bản cho người dùng tại Việt Nam. Trong phạm vi áp dụng, Swellz tuân thủ Nghị định số 147/2024/NĐ-CP về quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ Internet và thông tin trên mạng, bao gồm việc tiếp nhận và xử lý yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền đối với nội dung vi phạm pháp luật Việt Nam trong thời hạn pháp luật quy định. Chúng tôi sẽ thông báo thông tin liên hệ cho Cục Phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử khi đạt ngưỡng theo quy định là 100.000 lượt truy cập mỗi tháng từ Việt Nam trong 06 tháng liên tục. Đầu mối liên hệ dành cho Việt Nam: info@huuhub.com.
Nghĩa vụ thuế đối với dịch vụ cung cấp xuyên biên giới: gói trả phí được bán thông qua Apple App Store và Google Play, và các loại thuế áp dụng được thu và nộp thông qua các cửa hàng này.
4. Luật áp dụng, giải quyết tranh chấp và liên hệ
Phụ lục này và Điều khoản dịch vụ, đối với việc sử dụng tại Việt Nam, được điều chỉnh bởi pháp luật Việt Nam. Phụ lục này không hạn chế các quyền của người dùng hoặc các phương thức giải quyết tranh chấp mà pháp luật áp dụng công nhận, bao gồm các quyền của người tiêu dùng mà pháp luật Việt Nam không cho phép loại trừ.
Tranh chấp giữa bạn và chúng tôi có thể được giải quyết bằng thương lượng, hòa giải, trọng tài hoặc tòa án theo Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng. Không điều khoản nào trong các tài liệu của Swellz hạn chế quyền của bạn khởi kiện tại tòa án Việt Nam có thẩm quyền.
Bạn có thể gửi khiếu nại trước tiên cho chúng tôi qua trang hỗ trợ. Bạn cũng có thể liên hệ cơ quan quản lý nhà nước về bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng thuộc Bộ Công Thương, bao gồm Tổng đài tư vấn, hỗ trợ người tiêu dùng 1800 6838. Đối với khiếu nại về dữ liệu cá nhân, vui lòng xem Mục 13 Chính sách quyền riêng tư.
Đối với câu hỏi về Swellz, giao dịch mua, dữ liệu cá nhân, bài đăng, thông báo xâm phạm quyền, khiếu nại, xóa tài khoản hoặc Creator Program, vui lòng liên hệ qua trang hỗ trợ.
